Zombi 2

[Nembokid]

Abbiamo un concetto diverso di Master ma non è un problema.

Ad ogni modo...
https://it.wikipedia.org/wiki/Master_originale

Il Master originale o matrice originale o semplicemente definito master è il primo supporto originale su cui è inciso o registrato o comunque realizzato un contenuto audio, foto, video.

[Blu petrolio]

Se entriamo nel giochino dei link credo che troveremo tutto e il contrario di tutto.
Questo è quanto richiesto da un'azienda che stampa supporti audio-video:
http://www.cdstar.it/site/index.php/...vd-video--dati

Ma già il fatto che per ogni edizione si parli di master differente credo sia indicativo

[Giorgio Brass]

Sono d’accordo con blupetrolio.

Prima ci sono i materiali (negativo, internegativo, positivo o quello che vi pare), da questi si ricava uno scan e poi dallo scan si fa il master, restaurato o meno.

Quando mi viene fornita la copia del film per il quale ho realizzato gli extra in modo da montare spezzoni di film nelle featurette, mi viene fornito il master, inteso come il lavoro finito, il film nella versione identica a come verrà stampato nel blu ray.

Poi vabbeh, per “master” si intende anche altro, tipo, per esempio, le cassette HDV che usavo secoli fa per girare le interviste e che ho conservato nei miei archivi. Quelle cassette sono i master tapes del girato (non montato) delle interviste, ma è un’altra cosa.

[Nembokid]

Bravo, infatti, è proprio quello che volevo dire, si usa troppo la parola Master per tutto e questo può portare confusione.

Blu petrolio

Re: Zombi 2
Se entriamo nel giochino dei link credo che troveremo tutto e il contrario di tutto.
Questo è quanto richiesto da un'azienda che stampa supporti audio-video:
http://www.cdstar.it/site/index.php/...vd-video--dati

Ma già il fatto che per ogni edizione si parli di master differente credo sia indicativo

Ogni settore se vogliamo ha il suo "master". Quello che riporti è il master per la produzione di supporti ottici, che potrebbero essere audio, video, dati o misti e viene MASTERizzato dai MASTERizzatori su disco. Ma che nulla hanno a che vedere con il concetto di "master" in ambito cinematografico.



Concludendo, quello che voglio dire, senza fare polemiche, è che non è errato sostenere che CG e BU hanno lavorato sul medesimo master.
Quante volte, infatti, proprio su questo forum abbiamo letto commenti su confronti dvd/blu-ray, del tipo:

"Ma è lo stesso master?"
"Sì, hanno usato lo stesso master anche se la Label PIPPO ha lavorato un pò sui colori e la luminosità, ma è lo stesso master, quindi ci sarà il solito taglio al minuto X".

[Blu petrolio]

Ci mancherebbe fare polemica su una cosa del genere, tranquillo. Da figlio di insegnante di lettere, per imprinting familiare, mi fisso sulle questioni linguistiche
Io son sicuramente più esperto del settore musicale perché si tratta di cose che ho fatto, quindi ti farò un esempio riferito a quell'ambito, ma concettualmente è la stessa cosa.
Mettendola come dici tu il master di un disco potrebbe coincidere o con le registrazioni grezze o, al massimo, equiparando il mix al montaggio di un film, ai brani missati.
Prendiamo questo secondo caso (perché il primo mi rifiuto anche di prenderlo in considerazione: mix diversi produrrebbero dei dischi radicalmente diversi): mancherebbe comunque una fase importantissima in cui si lavora ancora con l'equalizzazione, la compressione, l'immagine stereofonica e il limiting (che serve a portare i brani a livelli di volume commerciale). In alcuni casi addirittura con gli effetti di ambiente. Insomma, un processo che fa suonare il disco in maniera sostanzialmente diversa. Questa fase della lavorazione, guarda un po', si chiama mastering.
Nel video è la stessa cosa: filtri, color correction, probabilmente lo stesso lavoro sull'audio, e non so cos'altro perché non mi sono mai occupato di produzione video, son tutte operazioni che daranno a un film un aspetto differente. Un master differente, appunto.
Pensandoci, in fin dei conti, se il master non fosse altro che la pellicola da cui si fa lo scan non avrebbe senso parlare di rimasterizzazione: la pellicola sarebbe sempre quella.