Page 7 of 8 FirstFirst ... 5678 LastLast
Results 61 to 70 of 71

Thread: Lady Frankenstein

  1. #61

    Default Re: Lady Frankenstein

    Sì, un po' come il DVD italiano de Il Grande Inquisitore con gli inserts da VHS. Ma in definitiva, il master Sinister di Lady Frankenstein è quello americano o no? In tutto 'sto dissertare sulle durate mi son perso.

  2. #62

    Default Re: Lady Frankenstein

    Ok, ho visto il DVD Sinister, che dura esattamente 80 minuti e 16 secondi, ha una qualità video molto buona e l'audio italiano altrettanto buono.
    Non è il master public domain come pensavo ma è la stessa identica versione uscita in america in tante edizioni diverse.

    Seguendo il minutaggio della registrazione tv (91 minuti e 40 secondi) queste sono tutte le scene che mancano nel dvd Sinister:

    00:05:12 - 00:05:31 (piccola scena di dialogo tra Charles e il barone Frankenstein)
    00:06:20 - 00:06:36 (piccola scena con Charles e Tania che parlano del ritardo mentale di Thomas)
    00:07:45 - 00:08:35 (scena in cui il barone Frankenstein racconta del suo battibecco avuto con il professore - la mancanza di questa scena rende incomprensibile ciò che avviene dopo)
    00:10:43 - 00:12:14 (scena in cui Tania va da Thomas per chiedere cosa pensa riguardo gli esperimenti del padre - in questa scena si vede anche Thomas avere paura di Lynch, rendendo più plausibile la scena successiva tra Tania e Lynch)
    00:17:06 - 00:17:14 (scena di dialogo durante l'impiccagione)
    00:17:32 - 00:17:38 (piccola scena durante l'impiccagione)
    00:18:01 - 00:18:05 (piccola scena dopo l'impiccagione)
    00:18:52 - 00:19:33 (scena con dialogo tra Lynch e il barone Frankenstein)
    00:26:46 - 00:27:10 (scena del barone Frankenstein che chiama Charles, poi si vedono alcuni dettagli del laboratorio)
    00:41:16 - 00:41:31 (breve dialogo tra Tania e Charles)
    00:42:19 - 00:42:40 (inizio della scena con Harris che chiede informazioni sul cadavere)
    00:43:59 - 00:44:21 (scena di dialogo tra Charles e Harris)
    00:45:51 - 00:46:11 (scena di Harris che entra in casa di Lynch)
    00:48:46 - 00:50:36 (scena importantissima in cui si vede Harris che viene informato dell'omicidio e rivela che qualcuno ha anche avvistato un mostro, poi si vede una scena con gli abitanti del paese che vogliono andare a catturare il mostro, poi si vede un pezzo di scena iniziale tra Charles e Tania)
    00:56:54 - 00:57:12 (scenetta comica tra Lynch e Thomas)
    00:58:13 - 00:58:17 (ripresa dettagliata sul letto)
    00:58:33 - 00:58:44 (scena fissa su Charles)
    01:09:14 - 01:10:08 (tutta la scena di dialogo tra Julia ed Harris che parlano della scomparsa del fratello Thomas e del sospetto su Tania - importante!)
    01:10:08 - 01:11:19 (scena di dialogo tra Charles e Tania sull'esperimento)
    01:11:23 - 01:12:05 (scena di dialogo in cui si parla del mostro)
    01:12:35 - 01:12:41 (scena di chiusura dopo il dialogo sul mostro)
    01:13:44 - 01:14:52 (lungo dialogo tra Harris e Tania riguardo le sue indagini sull'assassino - ATTENZIONE: questa scena nel dvd Sinister c’è però è abbreviata e con l'audio in inglese, invece nella versione TV questa scena è tutta in italiano)
    01:14:56 - 01:15:30 (monologo di Tania prima dell'esperimento)
    01:15:30 - 01:15:32 (brevissima scena del mostro)
    01:16:38 - 01:16:49 (piccola scena con dettaglio di Tania durante la scossa elettrica)
    01:17:57 - 01:18:00 (breve scena all'inizio del dialogo tra Julia ed Harris)
    01:24:18 - 01:24:29 (breve scena tra Tania e Harris)
    01:28:37 - 01:29:08 (scena di Julia che va verso il castello)

    inoltre all'inizio del film manca il doppiaggio italiano, infatti nella registrazione tv si sente chiaramente dire: "su svelti! - avanti!" e poi "chiudi!" invece nel dvd sinister c'è solo la musica.

    Alla fine se dobbiamo dire le cose come stanno davvero non è tanto male come edizione (per chi non lo possiede) dato che almeno ha una buona qualità video/audio,
    è solo che mancano giusto all'incirca 13 minuti di film, quindi è ultra-cut, magari chi lo vedrà ci capirà poco e alcune scene non avranno nemmeno senso logico...
    poi se voi vi accontentate così buon per voi
    Last edited by Maldorath; 04-06-2014 at 01:42.

  3. #63
    Iena quidtum's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    (TV) Italy
    Posts
    518

    Default Re: Lady Frankenstein

    Verso fine mese circa Nucleus Films fa uscire la versione uncut a partire dal negativo italiano (fonte FB).

  4. #64

    Default Re: Lady Frankenstein

    Quote Originally Posted by quidtum View Post
    Verso fine mese circa Nucleus Films fa uscire la versione uncut a partire dal negativo italiano
    Che poi è quello che dovrebbe fare qualsiasi label che lavora seriamente...

    Attenzione! Spoiler! Evidenziare la striscia nera per visualizzarlo!

      Ogni riferimento al dvd italiano non è casuale 


  5. #65
    Iena quidtum's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    (TV) Italy
    Posts
    518

    Default Re: Lady Frankenstein

    Sorry, mi correggo: farà partire il fund raising per il restauro del negativo italiano.

  6. #66

    Default Re: Lady Frankenstein

    In 24 ore il crowdfunding della Nucleus ha già raccolto oltre 10.000 sterline, quindi il remastering 2K è confermato.

  7. #67
    Cannoniere (a salve) mrblonde1369's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Modena
    Posts
    129

    Default Re: Lady Frankenstein

    Come già detto, "Lady Frankenstein" è stato confermato. Dita incrociate anche per il secondo restauro, "La morte ha fatto l'uovo". Non vedo l'ora di gustarmeli in bluray

  8. #68

    Default Re: Lady Frankenstein

    Cercavo notizie su questo restauro della Nucleus Films che sarebbe dovuto uscire tra Aprile e Maggio insieme a La morte ha fatto l'uovo e niente... a quanto pare non esce... non si sa più nulla?

  9. #69

    Default Re: Lady Frankenstein

    Quote Originally Posted by Maldorath View Post
    Cercavo notizie su questo restauro della Nucleus Films che sarebbe dovuto uscire tra Aprile e Maggio insieme a La morte ha fatto l'uovo e niente... a quanto pare non esce... non si sa più nulla?
    Tutti e due escono 100% - stanno aspetando il restauro di Lady Frankenstein al laboratorio qui in Italia che, se non sbaglio, dovrebbe essere pronto a giugno.

  10. #70
    Supremo Zardoz's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Periferia dell'Impero (aka TS)
    Posts
    7,885

    Exclamation Re: Lady Frankenstein

    Uscito il br Nucleus. Audio inglese e italiano, 2 versioni del film. Quella abbreviata di 83' 38", e l'integrale di 99'. Scusate se è poco...
    "Governare gli italiani, più che impossibile, è inutile" B. MUSSOLINI
    "La vera bellezza è qualcosa che attacca, prevale, deruba e alla fine distrugge" Y. MISHIMA
    "Chi rende impossibile una rivoluzione pacifica, rende inevitabile una rivoluzione violenta" J.F. KENNEDY
    "Meglio non credenti che credenti ipocriti" PAPA BERGOGLIO
    "Posso resistere a tutto, tranne che alle tentazioni" O. WILDE
    Proud supporter of DVDBeaver

Similar Threads

  1. Il cervello di Frankenstein
    By SWAT in forum GENTE DI RISPETTO FORUM
    Replies: 4
    Last Post: 23-12-2016, 21:01
  2. Frankenstein 70 - Howard W. Kock, 1958
    By stampante in forum GENTE DI RISPETTO FORUM
    Replies: 2
    Last Post: 08-12-2010, 13:13
  3. Frankenstein all'Italiana
    By Benin Leonardo in forum VAI AVANTI TU CHE MI VIEN DA RIDERE
    Replies: 12
    Last Post: 19-12-2009, 14:20
  4. Frankenstein
    By Frank n Furter in forum CINEMA ORIENTALE
    Replies: 4
    Last Post: 15-05-2007, 15:40
  5. Dan Curtis-Frankenstein
    By Tuchulcha in forum GENTE DI RISPETTO FORUM
    Replies: 1
    Last Post: 05-04-2006, 18:14

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •