Page 2 of 10 FirstFirst 1234 ... LastLast
Results 11 to 20 of 94

Thread: C'era una Volta in America - Sergio Leone, 1984

  1. #11
    Administrator almayer's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Dubai, UAE
    Posts
    13,201

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    Quote Originally Posted by johnnyb View Post
    ricordo che fu annunciata a metà anni 80 la messa in onda della versione televisiva sulla Rai, ma purtroppo è rimasta solo un annuncio
    E la moglie non caccia le pizze. Io mi tengo la VHS de L'Espresso e il dvd Warner per la traccia originale.
    "Capisco il bacio al lebbroso, ma non ammetto la stretta di mano al cretino."

    "Sborone a priori eletto ufficialmente da SWAT" in data 8/11/2004

    We ma sei un bel ditino pure tu,eh?


  2. #12

    Thumbs up Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    NOTIZIONA !!! La famiglia Leone è riuscita a riacquistare da Milchan per l'Italia i diritti e sta procedendo al restauro della versione integrale del film: molto presto (forse per Venezia 2011) verrà presentato in versione restaurata, con le uniche vere voci di Ferruccio Amendola e c. e tante scene mai viste in lingua originale sottotitolata. Non credo ci vorrà molto prima che esca anche il dvd e br, che spero consentirà da menu di selezionare la versione cinematografica e quella estesa.
    L'uomo alla donna non può dire no

  3. #13

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    Godo... speriamo solo non ci voglia troppo tempo. Per intanto io ho la vecchia vhs, meglio di niente... va da sè che quando uscirà il dvd con il doppiaggio del 1984 farò scattare l'acquisto come non mai

  4. #14

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    Sembra che il 18 maggio prossimo a Cannes verrà proiettata la copia da 269 minuti restaurata di recente dalla cineteca di Bologna. Sono quaranta minuti in più rispetto alle versioni in vhs o dvd...

  5. #15
    Administrator almayer's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Dubai, UAE
    Posts
    13,201

    Post Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    Quote Originally Posted by Renato View Post
    Sembra che il 18 maggio prossimo a Cannes verrà proiettata la copia da 269 minuti restaurata di recente dalla cineteca di Bologna. Sono quaranta minuti in più rispetto alle versioni in vhs o dvd...
    Ecco la notizia su Variety:

    Cannes to screen 'Once Upon a Time' redux
    Pic restored by Bologna Cinematheque, Film Foundation, Gucci

    http://www.variety.com/article/VR1118052787
    "Capisco il bacio al lebbroso, ma non ammetto la stretta di mano al cretino."

    "Sborone a priori eletto ufficialmente da SWAT" in data 8/11/2004

    We ma sei un bel ditino pure tu,eh?


  6. #16

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    quando uscirà il blu-ray prepariamoci ad una corsa tra gli scaffali in stile Schwarzy in Una promessa è una promessa, dato che uscirà molto probabilmente solo in Italia.
    L'uomo alla donna non può dire no

  7. #17
    Supremo Zardoz's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Periferia dell'Impero (aka TS)
    Posts
    8,397

    Smile Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    'Sto film è una specie di pozzo di San Patrizio:non c'è mai fine..PER FORTUNA!
    "Governare gli italiani, più che impossibile, è inutile" B. MUSSOLINI
    "La vera bellezza è qualcosa che attacca, prevale, deruba e alla fine distrugge" Y. MISHIMA
    "Chi rende impossibile una rivoluzione pacifica, rende inevitabile una rivoluzione violenta" J.F. KENNEDY
    "Meglio non credenti che credenti ipocriti" PAPA BERGOGLIO
    QUIA FORTIOR ME PERDERE
    I'm not a COOL guy. I'm just freezing my MOTHERF***ING ass!

  8. #18

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    Quote Originally Posted by Renato View Post
    Sembra che il 18 maggio prossimo a Cannes verrà proiettata la copia da 269 minuti restaurata di recente dalla cineteca di Bologna. Sono quaranta minuti in più rispetto alle versioni in vhs o dvd...

    Ma i 40 minuti in più saranno sottotitolati o avranno anch'essi il doppiaggio dell'epoca?
    Nella director's cut di "Amadeus", ad esempio, hanno provveduto a un totale ridoppiaggio (ovviamente non sarà questo il caso).

  9. #19

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    sottotitolati in quanto tagliate da Leone prima di iniziare le sessioni di doppiaggio.
    L'uomo alla donna non può dire no

  10. #20

    Default Re: C'era una Volta in America (Sergio Leone, 1984)

    Quote Originally Posted by johnnyb View Post
    sottotitolati in quanto tagliate da Leone prima di iniziare le sessioni di doppiaggio.
    ma se Leone le aveva tagliate perchè vengono reintegrate?
    non ho capito

Similar Threads

  1. C'era una volta un commissario...
    By Benin Leonardo in forum ITALIA A MANO ARMATA
    Replies: 4
    Last Post: 24-09-2018, 12:21
  2. C'era una volta il West (S. Leone, 1968)
    By nemesi in forum LA COLT E' LA MIA LEGGE
    Replies: 73
    Last Post: 13-01-2017, 19:15
  3. C'era una volta un gangster
    By Renato in forum ITALIA A MANO ARMATA
    Replies: 5
    Last Post: 11-06-2011, 17:29
  4. C'era una volta in Cina e in America (1997)
    By Labellavita in forum CINEMA ORIENTALE
    Replies: 0
    Last Post: 01-03-2009, 12:16
  5. C'era una volta...il Sud!
    By Kieran Canter in forum GENTE DI RISPETTO FORUM
    Replies: 11
    Last Post: 19-01-2008, 13:46

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •