Results 1 to 5 of 5

Thread: L'importante amare [1975, Andrzej Zulawski]

  1. #1
    Oracolo
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    FE, Italy
    Posts
    1,560

    Dvd L'importante amare [1975, Andrzej Zulawski]


    IMDB - Wikipedia

    Titolo originale L'important c'est d'aimer
    Anno FRA-ITA-GER 1975
    Regia Andrzej Zulawski
    Cast Fabio Testi, Romy Schneider, Jacques Dutronc, Klaus Kinski, Claude Dauphin, Nicoletta Machiavelli

    Durante le riprese di un film pornografico, il fotografo Servais Mont conosce Nadine Chevalier, un'attrice decaduta costretta, per sopravvivere, a recitare in pellicole di infima qualit per lo pi del filone a luci rosse. Mont rimane folgorato dal fascino e dalla personalit della donna e inizia a frequentarla, facendo anche conoscenza con suo marito Jacques, attore disoccupato che si fa mantenere dalla moglie. Nell'intento di risollevare la carriera di Nadine, Servais decide di finanziarle uno spettacolo teatrale - il Riccardo III -, diretto dal folle e controverso Zimmer, arrivando ad indebitarsi con Mazelli, uno spietato strozzino.
    DVD Medusa
    http://www.amazon.it/Importante-Amar...7790744&sr=8-1
    Audio ITA-FRA 2.0
    Sottotitoli ITA
    Video 1.66:1 16/9
    Durata 1h48m48s
    Extra -
    Note In allegato un libretto di 38 pagine dal titolo "Occhi in trance: Dalla Polonia alla Francia storia di un cinema di frontiera"

    I titoli di testa e di coda sono in italiano ed hanno una qualit decisamente inferiore rispetto al resto del film




  2. #2

    Default Re: L'importante amare [1975, Andrzej Zulawski]

    la traccia italiana integra o ci sono parti sottotitolate ?
    L'uomo alla donna non pu dire no

  3. #3

    Default Re: L'importante amare [1975, Andrzej Zulawski]

    Il dvd mi parso ottimo, al di l dei titoli di testa e coda di pessima qualit perch nella versione italiana ( qui non si sa mai come agire, i puristi vogliono i titoli in italiano se il film una produzione italiana, ma qui una coproduzione, quindi? Io avrei preferito mantenere la qualit alta e tenere i titoli dell'edizione francese, anche perch i titoli di testa scorrono su scene del film), il film in un ottimo master. Zero extra, ma c' un libretto di pi di trenta pagine decisamente buono, con anche intervista a Claudio Fragasso.

    Il film, che ho visto per la prima in versione integrale, splendido.

  4. #4

    Dvd Re: L'importante amare [1975, Andrzej Zulawski]

    Il dvd in effetti pare molto buono, sequenza dei titoli di testa esclusa:
    l'importante amare (1).jpg l'importante amare (2).jpg l'importante amare (3).jpg l'importante amare (4).jpg

    Il film curioso, ho gi intravisto una sequenza semi-hard che sar stata reintegrata col dvd ma stata senz'altro tagliata per le sale all'epoca dell'uscita.

  5. #5

    Default Re: L'importante amare [1975, Andrzej Zulawski]

    Film strano. Non completamente riuscito, ma coi suoi momenti.

    Testi bravo, aiutato non poco da Pino Colizzi al doppiaggio, ma complessivamente inadatto al ruolo a mio parere. Bravissimi gli altri 2 protagonisti, senza contare Kinski che regala 3-4 scene meravigliose, da par suo. Nel senso che interpreta un mezzo pazzo, ruolo che obiettivamente gli calzava a pennello

    Nella veloce sequenza semi-hard si intravede Claudine Beccarie, se non ho visto male.

    Decisamente azzeccati un paio di personaggi minori, forse delineati anche meglio dei protagonisti.

Similar Threads

  1. La metafisica del caos - Andrzej Zulawski
    By Frank n Furter in forum GENTE DI RISPETTO FORUM
    Replies: 4
    Last Post: 16-10-2008, 16:59
  2. L'importante non farsi notare
    By mark920 in forum VAI AVANTI TU CHE MI VIEN DA RIDERE
    Replies: 0
    Last Post: 02-04-2008, 10:37
  3. Viva Zulawski!
    By OpossuM in forum GENTE DI RISPETTO FORUM
    Replies: 7
    Last Post: 22-01-2008, 21:36
  4. S.Marino: L'importante Partecipare!!!!!
    By Bmw2002 in forum IL FORUM DEL = PALLONE WAFER = SPORTIVO E DISINVOLTO
    Replies: 1
    Last Post: 17-11-2006, 17:38

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •