Si tratta semplicemente di due lievissime differenze di montaggio della scena iniziale e di quella finale.
Fesserie.